1. Controller
kradelix.com (LLC), 18/2 Yaroslaviv Val St, Kyiv, 01054, Ukraine, EDRPOU 76361606, contact@kradelix.com, +380 669 974 1869, is the personal data controller. Managing Director: Sara Costa.
2. Data and purposes
We collect contact details (name, email, phone, message), travel-preference data (destination, dates, party size, budget, requests) and technical data (IP, device, pages, cookie and analytics identifiers). We use them to answer enquiries, prepare and perform travel contracts, meet legal duties, prevent fraud and improve the site.
3. Legal bases and consent
Processing relies on your consent, steps before a contract, contract performance and legitimate interests. You may withdraw consent at any time without affecting prior processing.
4. Cookies and analytics
Essential cookies run the site. Non-essential cookies, including analytics and advertising, are set only with valid consent. You may refuse or withdraw consent and change browser settings.
5. Sharing and retention
We share data only with processors and partners needed for travel services (hotels, carriers, insurers, IT and analytics providers) under written terms, and with authorities where law requires. Data are kept no longer than necessary and for statutory periods.
6. Your rights
You may request access, correction, erasure, restriction or portability, object to processing and withdraw consent by writing to contact@kradelix.com. You may complain to the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights.
7. Legal framework
Zakon Ukrainy «Pro zakhyst personalnykh danykh» vid 01.06.2010 No. 2297-VI; Zakon Ukrainy «Pro elektronnu komertsiiu» vid 03.09.2015 No. 675-VIII; Zakon Ukrainy «Pro zakhyst prav spozhyvachiv» vid 10.06.2023 No. 3153-IX; Zakon Ukrainy «Pro reklamu» vid 03.07.1996 No. 270/96-VR; Zakon Ukrainy «Pro turyzm» vid 15.09.1995 No. 324/95-VR; Zakon Ukrainy «Pro litsenzuvannia vydiv hospodarskoi diialnosti» vid 02.03.2015 No. 222-VIII.
8. Contact
contact@kradelix.com · +380 669 974 1869 · 18/2 Yaroslaviv Val St, Kyiv, 01054, Ukraine.